Klik di sini untuk berita terkini!

IAA-Eropah Ikut di Facebook dan Twitter !

Antarabangsa Persatuan Seni (IAA) .



Evan.
european.visual.artists.network









Penterjemah

Spanish flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagChinese (Traditional) flagPortuguese flagEnglish flagGerman flagFrench flagJapanese flag
Arabic flagRussian flagGreek flagDutch flagBulgarian flagCzech flagCroatian flagDanish flagFinnish flagHindi flag
Polish flagRomanian flagSwedish flagNorwegian flagCatalan flagFilipino flagHebrew flagIndonesian flagLatvian flagLithuanian flag
Serbian flagSlovak flagSlovenian flagUkrainian flagVietnamese flagAlbanian flagEstonian flagGalician flagMaltese flagThai flag
Turkish flagHungarian flagBelarus flagIrish flagIcelandic flagMacedonian flagMalay flagPersian flag  
By N2H

Kategori

Rekod

kalendar

Feb 2012
L M X J V S D
"Jan
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29


DILAWAT PAGES






Antarabangsa

Kesatuan Eropah (EU) - Budaya


Persatuan-persatuan dan persekutuan:

Artis Persatuan Ireland (Ireland)
Persatuan Finland Artist (Finland)
Billedkunstnernes Forbund (Denmark)
Internationale Gesellschaft der Künste Bildenden - IGBK (Jerman) DI TRANSIT a.RTISTS | Ini adalah sebuah blog tentang artis perjalanan setiap hari dan Pengalaman mereka.
Bundesverband Bildender Künstler (BBK) Jerman.
Dewan Fine Arts E.KA.TE (Cyprus)
Dewan of Fine Arts Yunani (Greece)
Liit Kunstnike Eesti, Persatuan Artis Estonia (Estonia)
Rangkaian Visual Artis Eropah '(Evan)
Fédération des Persatuan d'Artis et Résseaux Plasticiens (Prancis)
Federatie van Kunstenaarsverenigingen (Belanda)
Bildende Interessengemeinschaft Kunst (Austria)
Persatuan Seni (IAA) (UNESCO)
Persatuan Kesenian Antarabangsa (IAA) Eropah
Nieuw Cultureel Internationaal Centrum (Belgium) Norske Billedkunstnere (Norway) Uluslararasi Tangan Dernegi Plastik (Turki) Visarte, Société des Artistes visuels (Switzerland)



BERITA GOOGLE NEWS: ART, PAMERAN artis















STATUS DARI THE ARTIST

Status Artist

Status daripada yang turun Artist

Pemaju Pelantar Negeri dan Artis (Peca), Statut Draf Pencipta dan Artist

Projek: Status Artist

Pengenalan.

Beberapa negara jiran telah membangunkan teks atau set undang-undang yang dikenali sebagai "Status Artist" atau "Statut Pencipta" yang datang untuk mengawal selia sosial, perniagaan, cukai dan, kadang-kadang, hak cipta artis dari semua cawangan penciptaan. Kawasan sasaran dokumen atau apa-apa peraturan-peraturan yang mungkin termasuk: - Layanan Cukai artis dan kerja - Lampiran kepada sistem Keselamatan Sosial - Hakcipta - Pengambilan dan Amalan Profesional - Timbangtara - latihan formal dan berterusan. Beberapa bab-bab yang hadir terutamanya menekan masalah untuk artis visual yang paling Sepanyol yang menuntut campur tangan perkongsian kami untuk mencapai perubahan dalam perundangan dan peningkatan dalam rawatan profesional. Tetapi keupayaan atau kuasa untuk membuat undang-undang ke atas banyak kawasan-kawasan di negara kita bagi Negeri itu secara eksklusif dan sedikit atau tiada apa yang boleh membuat Komuniti Autonomi. Kesatuan Visual Artis Persatuan adalah alat yang kita telah mencipta perkongsian serantau untuk menangani masalah yang resolusi di bawah kebangsaan atau Eropah. Jadi UAAV itu sebelum ia menjadi tugas dan tanggungjawab untuk menangani masalah ini. Begitu juga, kita tidak harus lupa bahawa secara umum "Statut Artist" tiada perjanjian-satunya artis visual. Mereka termasuk dua kumpulan besar artis dan pencipta secara umum: mereka yang bekerja secara bebas (profesional) dan mereka yang bekerja untuk pihak ketiga (pekerja), yang memerlukan layanan cukai tugasan dan sistem keselamatan sosial yang berbeza, termasuk, akhirnya, batang atau aspek bersama. "Undang-undang" memberi kesan, Oleh itu, seniman seni persembahan (teater, tarian, muzik, sarkas), sastera, visual, dan lain-lain. Akhirnya, beberapa isu-isu yang diperkatakan boleh atau perlu ditangani dari perspektif Eropah. Pengubahsuaian cukai tertentu (VAT, sebagai contoh) atau harta intelek memerlukan perjanjian dalam Kesatuan Eropah. Secara kebetulan bahawa cadangan untuk membangunkan "Statut Pencipta" yang terkandung dalam program pilihanraya PSOE yang pergi ke pemilihan pada 9 Mac. Latar belakang (lainnya) dalam seni visual dan projek yang semasa UAAV Ia dan beberapa perkongsian yang mengintegrasikan dan mempunyai pengalaman yang menarik dan dokumentasi mengenai isu ini. Terdapat banyak bahan mengenai Undang-undang Harta Intelek dan cadangan reformasi separa (dokumentari VEGAP dan Yayasan Seni dan Undang-undang), "Buku Panduan Seni dan Undang-Undang, UAAV, Madrid 2002" dan lebih terkini "Buku Panduan Amalan Profesional dalam Seni Visual, Madrid 2008. " Kesimpulan Persidangan Perbahasan Kedudukan II, "status Eropah artis visual," UAAV dan Evan. Palma de Mallorca, Disember 2003. Komisen UAAV telah melakukan satu kajian mengenai "Status Artist" kepada penasihat undang-undang dan Guiu Advocats Brun, dibiayai oleh perjanjian perkongsian FAD-UAAV 2008. AICAV dengan sokongan daripada UAAV, menyampaikan satu siri langkah-langkah untuk menukar rawatan kastam kerja seni antara Kepulauan Canary, Semenanjung dan Kesatuan Eropah. Yang persatuan Catalunya telah menjadi sebahagian daripada kumpulan-dengan kerja pencipta disiplin lain, yang diakhiri dengan laporan pada "Statut Artist l'", Bergos bufet & Associates bagi pihak Jabatan Kebudayaan dan Mitjans comunicació daripada Generalitat de Catalunya. 2007. AVAM hanya menganjurkan persidangan "The professionalization artis" (17, 18 dan 19 November 2008), yang mana penemuan kenyataan cadangan pelbagai pembaharuan dan perubahan .. Kesatuan akan mengambil bahagian dalam Konvensyen yang dianjurkan oleh Maison des Artis (Paris 15 dan 16 Disember, 2008) yang akan menangani isu-isu penting pelukis profesional visual di seluruh Eropah.
Program 2009 - 2011

Adalah dicadangkan untuk membangunkan program untuk tiga tahun akan datang yang berakhir dengan kelulusan parlimen "Status Artist" di Sepanyol. Adalah berdasarkan kepada empat bidang di mana anda perlu bekerja secara serentak dan / atau selari.

Masalah khusus Artist Visual

Status Artist akan merangkumi semua disiplin kreatif tetapi tiada yang lebih baik daripada UAAV untuk memastikan langkah-langkah tertentu yang memberi kesan kepada artis visual khususnya. UAAV yang perlu untuk mengumpul dokumentasi dan membangunkan cadangan konkrit dari kerja pakar dan rujukan antarabangsa yang baik. UAAV perlu menyampaikan satu pakatan pertama dengan industri yang sama dan, terutamanya, VEGAP Yayasan Seni dan Undang-Undang.

A statut semua artis

UAAV ialah untuk mewujudkan perkongsian kedua dengan pertubuhan-pertubuhan profesional dan kesatuan sekerja dalam sektor-sektor lain penciptaan. Ia mesti menggalakkan pergerakan seluruh negeri dan mencadangkan penubuhan Platform untuk Status Artist. Akan menghubungi Rangkaian Penulis Muzik dan Penterjemah (ROAIM), Persekutuan Artis Negeri Sepanyol (FAEE), termasuk Kesatuan Pelakon dan mewakili artis teater dan tarian, dengan Pertubuhan Perdagangan Kesatuan pelakon (OSA) membawa bersama pelakon bahawa pekerja, dengan Persatuan Penulis 'dan beberapa persatuan penulis dengan sastera kebangsaan (DSB, AEG, dll.).

Perspektif Eropah

Sekarang UAAV di Konvensyen Paris (15/16.12.08) dan ahli jawatankuasa Eropah IAA-IAA, bagi menubuhkan sebuah perkongsian ketiga dengan pertubuhan-pertubuhan Eropah untuk mengumpul pengalaman terbaik dalam perundangan dan menggalakkan seni dasar-dasar baru yang menangani isu-isu masyarakat seperti layanan cukai atau harta intelek.

Berpindah ke Kementerian Kebudayaan, untuk membangunkan kerja parlimen

Tanpa menunggu perlembagaan platform negeri organisasi artis, harus menggalakkan UAAV Kementerian Kebudayaan dan-terutama-minintra Angeles Gonzalez-Sinde untuk memimpin dan menggerakkan institusi untuk Status Artist. Walaupun ini merupakan janji pilihan raya PSOE untuk membentangkan minintra Angeles Gonzalez-Sinde tidak pernah mengumumkan satu inisiatif dasar dalam hal ini. Pihak Demokrasi Sosial dan Budaya PSOE sekretariat itu sendiri boleh membantu kita. Cara lain untuk menyokong statut yang mesti datang dari inisiatif kerajaan serantau masing-masing. UAAV perlu meyakinkan sebahagian daripada mereka untuk mengemukakan satu inisiatif politik bersama menentang Persidangan Sektor yang membawa bersama-sama 17 ahli Kebudayaan dan Kementerian untuk menangani isu-isu penyelarasan dan perpaduan budaya. Kami akan bekerjasama dengan semua kumpulan parlimen dan dalam cara yang istimewa dengan Kumpulan Sosialis dan membenarkan mereka minoriti menjalin majoriti parlimen (CiU, penyelaras PSE, IU / IC-V, DC).
Objektif penggunaan Status Akta Artist sebelum meletihkan penggal semasa berakhir Mac 2012.

Bercadang untuk melantik seorang pesuruhjaya untuk menerajui projek yang bekerja dengan jawatankuasa yang terdiri daripada wakil-wakil semua persatuan.

Kesatuan Persatuan Artis Visual

Perhimpunan Agung. Valencia, November 29, 2008

Pemaju Pelantar negeri dan Artis (Peca)

Statut draf Pencipta dan Artist

Isnin Mei 10, 2010

Dokumen sektor bagi Mei 15
Pada 15 Mei, 2010 adalah tarikh yang dipilih oleh pelbagai sektor seni dan bangunan yang terdiri daripada Peca untuk menutup versi pertama dokumen yang membentuk "Kertas Putih mengenai Status Artist dan Pencipta." Anda boleh menghubungi persatuan profesional anda untuk mengumpul maklumat mengenai kandungan (analisis semasa dan yang dicadangkan) dalam sektor anda.
Posted oleh UAAV

Laporan mengenai mesyuarat 10 April

Pada 10 April, 2010, pada ibu pejabat OffLimits, 11 Fleet Street di Madrid, telah mengadakan mesyuarat kedua Peca itu. Berikut adalah kandungan dan pengaturan.
Mesyuarat bermula dengan pusingan campur tangan di mana setiap penghadir memperkenalkan organisasi dan melaporkan mengenai penyediaan dokumen-dokumen perniagaan: ". Cadangan" "Status Semasa" dan

Bahasa sektor Kitab hampir selesai dan telah menambah satu seksyen mengenai hak digital. Telah disediakan "Custom Kerja Raya Contrado" (angka tidak hadir dalam LPI) yang mengiktiraf pengarang dan merupakan langkah ke hadapan.

Beliau telah diadakan mesyuarat persatuan tarian dan ternyata ada kemungkinan untuk mewujudkan sebuah persekutuan baru. Mereka terpaksa bekerja pada dokumen.

Sektor seni persembahan sebagai teks tetapi masih lagi yang akan dibincangkan dalam organ-organ AADPC dan OSAAEE.

Industri muzik bersetuju dengan masalah pencipta lain. Ditetapkan isu Keselamatan Sosial melalui koperasi. Pengumpulan tindakan lambat banyak (sehingga satu tahun). Dokumen awal adalah sah walaupun cuba satu cadangan yang lebih jelas dalam bidang hak cipta dalam persekitaran digital.

Situasi ini adalah serupa kepada pereka set kepada pengarah seni (dalam filem) dan kedua-duanya perlu untuk menetapkan hak cipta mereka. Koreografer dan pengarah juga beroperasi. Mereka perlu bekerja, terutamanya, masalah hak cipta.

Situasi pelukis ilustrasi adalah amat serupa dengan seni visual kecuali VAT bahawa mereka tidak boleh memotong. Terdapat tiada cukai-tajuk khusus sektor-sektor lain bersetuju mengenai itu dan hak cipta mungkin tidak reformasi (LPI semasa) seperti yang diguna pakai. Pengeluaran semula tanpa izin kerja yang sistematik dan sangat sukar untuk dikawal. Kurang daripada 30% daripada pelukis ilustrasi boleh hidup semata-mata kepada kerja mereka dan kelayakan yang tidak diiktiraf. Dua dokumen berkenaan telah dibangunkan dan telah dimuat naik ke blog Peca itu.

Persatuan sarkas masih ditubuhkan. Walau bagaimanapun, kata-kata semasa dokumen itu pada situasi anda adalah betul. Bagi mereka aspek yang paling penting adalah bahawa bahaya pekerjaan.

Masalah penulis visual adalah sangat serupa dengan penulisan (cukai, hak keselamatan sosial). Kami memerlukan satu definisi jelas tentang profil dan pengiktirafan hak-hak mereka sebagai seorang penulis / pencipta (selalunya di bawah naungan).

Dokumen kepada keadaan dalam seni visual dan cadangan telah dikemukakan oleh perkhidmatan undang-undang daripada UAAV dan telah dihoskan di blog Peca itu. Walau bagaimanapun, persatuan-persatuan dan perhimpunan agung akan membincangkan dan meluluskan pada mesyuarat yang akan datang 14 Mei. Masalah ini amat serupa dengan pencipta bebas lain.

Ia mahu mengembangkan bahagian mengenai peluang sama rata dan jantina, terutamanya bagi ibu-ibu yang artis atau pencipta dan kesannya terhadap kerjaya sangat kompetitif. Rumah tiang menyokong menangani isu ini.

Kemudian membuka perdebatan mengenai isu-isu khusus kepada sektor-sektor tertentu dan lain-lain di medan yang sama. Terdapat persetujuan umum mengenai kepentingan hak cipta (selain daripada harta intelek. Kerja jawatankuasa kecil parlimen reformasi daripada LPI adalah lebih dan dalam perbicaraan hanya mendengar entiti pengurusan. Mereka mempunyai kepentingan beberapa memberi tumpuan kepada pihak pengurusan manakala pendekatan yang lebih luas persatuan profesional. Industri Sementara itu, mahu bergerak ke arah model Amerika Syarikat (AS) di mana pengeluar adalah pemegang tunggal hak.

Perdebatan serangan kata-kata yang "autonomi" atau "pekerja".
Terdapat persetujuan mengenai keperluan untuk mentakrifkan dan mengiktiraf profil profesional atau tajuk.

Akhirnya mengemas kini senarai topik yang perlu termasuk kertas kerja bagi setiap sektor dan yang:

- Keselamatan Sosial (tinggi dan rendah, yuran, caruman, faedah). Bersalin (faedah dan kesan profesional).
- Rawatan Cukai (IVA-tidak langsung-langsung-cukai pendapatan dan lain-lain).
- Hakcipta dan Harta Intelek.
- Latihan (Pekerjaan, berterusan dan tidak dikawal).
Peralihan Pekerjaan -.
- Risiko dan keadaan kerja.
- Sumber Manusia.
- Pematuhan dan pemantauan konvensyen, kod amalan atau peraturan perjanjian diri industri.
- Perjanjian mengikat Kolektif. Pengiktirafan kesatuan sekerja dan persatuan profesional (perwakilan, komunikasi, perundingan).

Perjanjian
1. Setiap sektor untuk membangunkan dan meluluskan dua dokumen, "keadaan" dan "cadangan". Penyusunan semua dokumen akan menjadi draf "Kertas Putih mengenai Status Artist dan Pencipta."
2. Tarikh akhir yang baru untuk menyiapkan kertas sektor kedudukan dan cadangan ditetapkan pada 15 mei 2010.
3. Pada tarikh yang sama, setiap pihak hendaklah melantik seorang pakar industri dalam perkara ini (wakil, pengurus, peguam, dll). Untuk menjalin hubungan dan dialog dengan editor Masa Depan "Kertas Putih mengenai Status Artist dan Pencipta."
4. Editor "Buku Putih" adalah seorang pakar di luar. Mengenalpasti masalah yang sama dan berkongsi cadangan masing-masing dalam satu tangan, dan masalah-masalah tertentu dan penyelesaian mereka di pihak yang lain. Mengemukakan suatu draf "Kertas Putih" Peca untuk perbincangan dan kelulusan.

Madrid, April 10, 2010
melalui Pemaju Pelantar Negeri dan Artis (Peca), . Isnin Mac 15, 2010

MESYUARAT KEDUA DARIPADA Peca

Madrid, April 10, 2010

Mesyuarat kedua pleno Pemaju Pelantar Negeri dan Artis (Peca), akan mengambil tempat pada hari Sabtu April 10, 2010 di Madrid. Kali ini setiap sektor membentangkan pindaan yang (pembetulan, penambahan, dan sebagainya.) Bab yang sama "Laporan Status artis dan Pencipta" itu yang telah digunakan sebagai teks yang 1 atau versi Kertas yang "Putih Status artis dan Pencipta. " Berikutan mesyuarat April 10, Peca dijadualkan untuk melaksanakan awam dan memulakan hubungan dengan kerajaan pusat dan kumpulan parlimen Kongres Timbalan.

Posted by pada 9:47 UAAV

melalui Pemaju Platform Negeri dan Artis (Peca),: MESYUARAT KEDUA Peca THE .

MESYUARAT PERTAMA YANG Peca

Madrid, November 28, 2009

Mesyuarat persekutuan dan pertubuhan-pertubuhan profesional

Bagi Status Artist dan Pencipta

Mengejar seni atau ciptaan di negara ini adalah amat sukar bagi kebanyakan orang. Kadang-kadang ia menjadi mustahil. Rangka kerja undang-undang yang mengawal rasa cinta kita kepada sistem Keselamatan Sosial, layanan cukai atau aktiviti yang menerima hak cipta kita, untuk menamakan beberapa aspek penting ini, untuk menyesuaikan diri dengan realiti, dalam amalan harian kita. Kita perlu bergerak berkenaan kepada amalan profesional yang baik, perjanjian dan konvensyen sektor. Kita perlu latihan yang baik dan latihan semula yang berterusan.

Semua aspek ini telah ditangani oleh undang-undang negara-negara yang paling maju dalam konteks kita di bawah nama "Status Artist atau Pencipta."

Setiap sektor kami membuat usaha yang baik untuk memperbaiki keadaan kumpulan mereka atau menukar mana-mana aspek undang-undang. Tetapi kuasa itu dicairkan dan memakai kita. Kebanyakan perubahan ini bergantung kepada rangka kerja kuasa dan perundangan peringkat negeri. Mereka membelanjakan kerajaan dan menteri-menteri mereka budaya, pembuat perubahan dan pemindahan tidak, atau pemantauan, atau penjagaan.

Kami fikir ia adalah masa untuk bertemu dan melihat jika ia adalah mungkin untuk membina sebuah gerakan yang luas artis dan pencipta yang mencapai tahap yang tinggi perwakilan dan keterlihatan untuk menarik perhatian dan memberi motivasi kepada kerajaan pusat dan penggubal undang-undang.

melalui Pemaju Pelantar Negeri dan Artis (Peca)

Maklumat lanjut:

PERPUSTAKAAN

DRAF EROPAH LAPORAN STATUS SOSIAL DARI artis

Jawatankuasa Kebudayaan dan Pendidikan Parlimen Eropah bertarikh 20/03/2007 yang dihasilkan berikut USUL UNTUK RESOLUSI EROPAH PARLIMEN mengenai status sosial artis di dalam borang cadangan ini memerlukan negara-negara anggota untuk menggalakkan pembangunan undang-undang dan memberi sokongan institusi kepada penciptaan seni dengan mengguna pakai satu set langkah-langkah yang koheren dan komprehensif termasuk status kontrak, keselamatan sosial, insurans kesihatan, langsung dan cukai tidak langsung mengikut piawaian Eropah. Beliau menekankan perlunya mengambil kira sifat yang atipikal kaedah kerja artistaconcluyendo bahawa cabaran dasar kebudayaan Eropah adalah untuk membina persekitaran yang dinamik kebudayaan, penciptaan dan inovasi dalam semua bidang seni, yang tidak akan mungkin artis tawaran alos tanpa jaminan sosial yang diberikan kepada pekerja-pekerja Eropah yang lain. DOWNLOAD LAPORAN Penuh InformeEU

La keadaan des professionnels de la Penciptaan artistique di Eropah

Ce hubungan publié pada bulan Ogos 2006, résultats hadir d'une etude mereka commandée setanding le Parlement Européen des professionnels sur le statut de Penciptaan artistique la di Eropah. Pada dan menyertai 'menganalisis des dispositifs retrouve à beberapa tuntutan Malaisie spécifiques présomption salariat comme en Perancis, l'pembantu sociale à bas pour les professionnels revenus aux Membayar-Bas, saya financements alternatifs de la sécurité sociale di Perancis Allemagne et en ...

"Cette existant etude memeriksa dans les mesures beberapa tuntutan Malaisie berinovasi Membres améliorer pour la keadaan des auteurs socioéconomique (écrivains, artis visuels, Cinéastes, dll). Et des artis et exécutants jurubahasa di Eropah, dans les domaines principalement des hubungan de melahirkan, perwakilan professionnelle, de la sécurité sociale et de la fiscalité, dans leurs aspectos nationaux et à la mobilité européens dusta Transnationale. Elle menyertai siri usul membuat s'inscrivent dikehendaki dans une perspektif besar échelle d'tindakan à l'européenne ".

Mise

Pengenalan

Résultats de l'etude

1. Statut khas des artis menuang

2. Mentakrifkan mereka artis professionnel et akhirat statut

3. Les hubungan de melahirkan individuelles,

4. Les hubungan professionnelles

5. Sécurité sociale

6. Yang fiscalité

7. Internationale mobilité

8. Le droit d'auteur menuang améliorer statut économique des artis anda?

Kesimpulan et recommandations

Bibliographie

Dokumen di annexe complètent nombreux hubungan anda, parmi lesquels des exemples complémentaires, keterangan des rapports Eropah - Kanada, et les jarang terdapat kesimpulan organisasi internationales differents ...

Dokumen sendi

La keadaan des professionnels de Penciptaan artistique la di Eropah (PDF - 1,5 Mo)

melalui Dokumentasi: dokumentasi en ligne Archives: Développement culturel antarabangsa: La keadaan des professionnels de Penciptaan artistique la di Eropah .

Kajian UNESCO mengenai status artis di Eropah

Status Artis di Eropah Study - Eropah Institut Penyelidikan Kebudayaan Perbandingan (ERICarts)

Pengambilan, ganjaran dan moral hak dalam seni visual. Status artis

Cartel-actividades-avvac-2010

Dengan kemasukan besar-besaran orang yang memenuhi bilik seminar College Major Rektor Peset dan mengambil bahagian aktif dalam membangunkan acara tersebut, mengadakan persidangan pertama di dalam kitar untuk mengambil tempat sepanjang November ini "Isu-isu di sekitar professionalization dalam seni visual."

"Pengambilan Ahli, imbuhan dan hak moral dalam seni visual. Status artis "telah diberikan oleh Florenci Guntin, Setiausaha Agung Persatuan Artis Visual Catalonia dan perwakilan Kesatuan Visual Artis Persatuan Status Artist dan Alexandre devis Mainz, peguam dan ahli daripada AVVAC Malaysia Partners Law Firm pejabat.

Persidangan itu rakaman video dan boleh dilihat di sini:

status artis. Minit 24'20
11/15/10

http://www.channels.com/feeds/302995

hak melalui pengambilan, saraan dan moral dalam seni visual. Status pelukis AVVAC .

  • Print
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • email
  • PDF
  • del.icio.us
  • Twitter
  • Wikio
  • Yahoo! Bookmarks
  • Netvibes